Karim Findi
Karim Findi (1946, Duhok, Gobolka Kurdistan - Ciraaq) waa qoraa iyo qoraa Kurdish ah.
Sannadkii 1974-kii waxa uu ka qalin jabiyay Waaxda Luqadda Ingiriisiga ee Jaamacadda Mosul. [1]
Waxa uu daabacay in ka badan 20 buug oo ka hadlaya maaddooyin badan, oo ay ku jiraan (siyaasadda, juquraafiga, luqadda, suugaanta iyo taariikhda) oo ku qoran luqado kala duwan sida Ingiriisi, Kurdish, Carabi. [2]
Waxa uu ka mid ahaa aasaasayaashii ururka suxufiyiinta Kurdistan. [3]
Sannadkii 1997-kii waxa uu ahaa tafatiraha guud ee majaladda KARWAN, oo ay soo saartay Wasaaradda Dhaqanka, dawladda gobolka Kurdistan.
Waxa uu ahaa xoghaye KARWANI AKADIMI / Karwan Academic magazine oo ay soo saartay Wasaaradda Dhaqanka, dawladda gobolka Kurdistan.
Waxa uu tafatire guud ka noqday majaladda DICLE/Dijla oo ahayd joornaalkii ugu horreeyay ee af-roman-xaraf ah (Laatiin) kurdi ah oo ay soo saarto Wasaaradda Dhaqanka, dawladda gobolka Kurdistan. [4]
Buugaag la daabacay
[wax ka badal | wax ka badal xogta]- Ururkii bac Bakir ee maansooyinka Al-Arizee, la ururiyay lana lafa-guray, 1982, (af Kurdish).
- Mairo, oo laga soo turjumay xuruufta Laatiinka (Kurdiga) loona beddelo xarfo Carabi (Kurdi), 1985, (af Kurdish).
- Gulchin, oo laga soo tarjumay Akleerky litters (kurdish) oo loo rogay xarfo Carabi (Kurdi), 1988, (luqada Kurdish).
- Cutubyadii Kacaanka Eylul ee Kurdistan - Ciraaq oo la qoray, 1995 (af Carabi).
- Hagaha Gobolka Duhok, 1997. (af Carabi iyo Ingiriisi).
- Qabiilada Kurdida ee waqooyiga gobolka Mossel, 1996. Laga soo tarjumay Ingiriisi oo loo beddelay Kurdish, (luuqad Kurdish).
- Bandhiga Khani, oo la diyaariyey, 1996, (luqada Kurdish).
- Amedi xilliyo kala duwan, dhaleecayn iyo falanqayn, 1997, (af Carabi).
- (Xisbiga dimuqraadiga ah ee Kurdistan) Inta lagu jiro maqnaanshaha Barzani (1946-1958), 1998, (af Kurdish).
- Jubilee Dahabka ah ee Peshmarge, 1999, Waxaa laga soo tarjumay koonfurta oo loo beddelay lahjad waqooyi (Kirmanji) iyo xarfo Carabi oo loo beddelay xarfo latini, (luuqad Kurdish).
- Barzani waligiis ma quusan , 2001. waxa laga soo turjumay xarfaha Carabiga ee Kirmanji ee Koonfurta una soo turjumay xuruufta Laatiinka ee Waqooyiga Kirmanji, (luqada Kurdish).
- Qalcadda Badinan iyo Qaar ka mid ah Goobaheeda Taariikhiga ah, 2012, (luqada Carabiga).
- Badinan Castle ,2012, (luqada Carabiga).
- Luuqadda Kurdida ee gobolka Badinan, 2012, (af Carabi iyo Kurdish).
Tixraacyo
[wax ka badal | wax ka badal xogta]- ↑ Karim Findi story Nubun magazine, issue 121, 2012
- ↑ Karim Findi biography Findi Info
- ↑ Interview with Karim Findi Archived Luuliyo ama Luulyo 16, 2015 // Wayback Machine Dunya TV, archive
- ↑ About Karim Findi Findi Info Website